본문 바로가기

저서--------/문무왕릉비문-투후 제천지윤-한국의기원원77

문무왕릉비 비문 뒷면 추홍희 번역 표 정리 문무왕릉비 비문 뒷면 추홍희 번역 표 정리 문무왕릉비 비문 원문 추홍희 번역 丸山有紀功之將 以(功於神佑國統 觀之分定而 享不訾之譽) 높은 산에 기념비를 새길만큼 큰 무공 공훈을 남긴 장군 (강토를 지켜내고 전국을 통일한 神佑國統신우국통의 헤아릴 수 없이 높은 문무왕의 큰 공적을 분명히 적어서 마땅히 후세들에게 전한다) (長驅進)直 九合一匡 東征西(伐) 파죽지세로 거침없이 쳐들어가서, 승승장구했다. 혼란하고 불안정한 세상을 수습하고 분열된 국가를 통일했다. 동쪽과 서쪽의 나라들을 군사 정벌했다. (歲次辛巳) (營)宮前寢 時年五十六 신사년 서기681년 해가 御女宮(어녀궁)에 이르는 계절 7월 처서에 병영 막사에서 문무대왕이 서거하셨다. 이 때 향년 56세이었다. (童)牧哥其上 狐兔穴其傍. [1] 목동의 애가가.. 2021. 11. 12.
왜 한국의 학자들은 현실 문제를 해결해 내지 못하는가? 들어가기 서문 왜 한국의 학자들은 현실 문제를 해결해 내지 못하는가? 지금까지 자신을 지탱해준 지적 토대 그 기반 자체가 무너졌음에도 불구하고 정작 학계 내부에선 아직까지도 지각변동이 일어나고 있지 않을까? Why? 왜 그럴까? 대체로 학자들은 현실 문제를 해결하는데 그 속도가 느리다. Why? 오래 전에 정립된 자기 자신들의 이론에 사로잡혀 있기 때문에 기존의 이론과 모델과 시각으로는 현실을 해결할 수 없는 경우가 일어난다고 해도 자기들의 이론/모델/시각을 수정하는 데에 큰 어려움을 겪게 된다. 왜 그런 어려움을 겪게 되는가? 그 이유는 학자들이 적용하고 있는 이론과 모델은 도구(tools)이기 때문이다. 학자들은 도반공 목수들이 쓰는 콤파스나 잣대처럼 자신들이 쓰는데 평생 익숙해진 도구와 연장을 결코.. 2021. 11. 12.
책 주요 내용 요약 책 주요 내용 요약 1. 국사편찬위원회의 문무왕릉비 비문 번역에 대해 통렬하게 정면 비판하고 새롭고 올바른 해석 제시 문무왕릉비는 682년에 건립되었는데, 1796년 경주에서 문무왕릉비 비문 파편이 발견되기 전까지 역사상 실종되었다. 문무왕릉비 파편이 발견된지 약 220년 후 그리고 문무왕릉비가 건립된지 1338년이 지난 후인 2020년 오늘에서야 저자의 “문무대왕릉비 비문 연구” 책으로 문무왕릉비 비문 내용에 대한 정확한 번역과 해석이 밝혀지게 되었다. 지금까지 잘못된 번역과 해석이 게재된 국사 교과서의 내용 서술은 즉시 수정되어야 한다. 저자는 문무왕릉비 비문의 내용을 역사적 사료에 근거하여 정확하게 해석하고 그리하여 국사편찬위원회가 잘못 번역하고 잘못 해석한 관련 내용을 자세하게 지적하고 통렬하게 .. 2021. 11. 12.
문무대왕릉 비문 연구-제2권-비문후면-곡신불사 영광불멸 차례 ⚜⚜⚜ 문무대왕릉 비문 연구-제2권-비문후면- 곡신불사 영광불멸 추홍희 2020 저자 소개 추홍희 고려대학교 법과대학 졸업 고려대학교 경영대학원 경영학석사 졸업 뉴사우스웨일즈 대학교 로스쿨 졸업 (JD) 뉴사우스웨일즈 대학교 법학석사 졸업 (LLM) COL 사법연수원 수료 (GDLP)-호주 변호사 KATUSA, LG 투자증권, Clyde & Co 호주법무법인 오스틴하워드 변호사 세계법제연구원 이사(현) VKN 국회 방송 자문위원(현) “인수합병 M&A 업무 한국시장 도입에 관한 연구” “행복 국가를 정치하라” (“The Politics of Happiness”) 번역서 “월 스트리트 변호사 이야기: A Story of Wall Street (바틀비 스토리)” “누가 최후의 심판자인가? 미국과 독일의 충돌.. 2021. 11. 12.
왜 역사학에서 정치 권력의 역사만이 주로 선택되었고 종교나 문학의 역사는 빠졌을까? 왜 역사학에서 정치 권력의 역사만이 주로 선택되었고 종교나 문학의 역사는 빠졌을까? “사람들은 인류의 역사에 관하여 말하지만 그들이 의미하는 것과 그들이 학교에서 배운 것은 정치권력의 역사이다. 인류의 역사란 없다. 만약 있다면 인간 삶의 모든 면에 관한 여러가지 역사가 있을 뿐이다. 여러 역사 중의 하나가 정치권력의 역사다. 그런데 이것이 세계의 역사로써 승격되어 있는 것이다.”[1] 이 인용된 내용의 견해가 서술된 칼 포퍼의 책에서 그가 많은 사례를 들어 자세히 설명해주듯이, 역사서는 실제 일어난 사건 대신 이념에 따라 구성하거나 사실을 무시하거나 사건을 선택하여 쓰여 있다는 것을 알 수 있다.[2] 왜 문학은 역사에 등장하지 못할까? 이에 대한 포퍼의 설명을 더 들어보자. “왜 권력의 역사만 선택되.. 2021. 8. 23.
왜 역사학에서 정치 권력의 역사만이 주로 선택되었고 종교나 문학의 역사는 빠졌을까? 왜 역사학에서 정치 권력의 역사만이 주로 선택되었고 종교나 문학의 역사는 빠졌을까? “사람들은 인류의 역사에 관하여 말하지만 그들이 의미하는 것과 그들이 학교에서 배운 것은 정치권력의 역사이다. 인류의 역사란 없다. 만약 있다면 인간 삶의 모든 면에 관한 여러가지 역사가 있을 뿐이다. 여러 역사 중의 하나가 정치권력의 역사다. 그런데 이것이 세계의 역사로써 승격되어 있는 것이다.”[1] 이 인용된 내용의 견해가 서술된 칼 포퍼의 책에서 그가 많은 사례를 들어 자세히 설명해주듯이, 역사서는 실제 일어난 사건 대신 이념에 따라 구성하거나 사실을 무시하거나 사건을 선택하여 쓰여 있다는 것을 알 수 있다.[2] 왜 문학은 역사에 등장하지 못할까? 이에 대한 포퍼의 설명을 더 들어보자. “왜 권력의 역사만 선택되.. 2021. 8. 17.
설악산 케이블카 설치에 대한 행정부의 독단적 결정에 대해서-왜 후진국에선 군사쿠데타가 일어나고 선진국에선 성공하지 못하는가 어제 설악산 케이블카 설치에 대한 행정부의 독단적 결단에 대한 심상정 의원님의 비판을 페북 글로써 듣고서 제가 어제 그리고 오늘 아침 외람되게도 “독재 국가”와 “법치국가”의 의미에 대해서 몇 마디를 드리면서 여기 페북과 블로그에 글을 올렸습니다. 따라서 다음의 얘기를 .. 2015. 9. 2.
“독재국가” 아니면 “법치국가”이냐의 기로에 서 있는 중대한 “헌법위기”의 상황에서 "정부가 사업자와 함께 TF를 구성하고, 사업을 컨설팅하고, 계획을 수립하고, 평가와 심의까지 하는 행태는 독재국가에서나 가능한 일" -심상정 정의당 의원. 그렇다면 “독재국가”에서 “법치국가”를 확립해야겠지요. 그러기 위해서 마땅히 해야 될 일이 무엇일까요? 그게 어떤 방향이.. 2015. 9. 1.
세계의 정당 해산 심판-한국편 세계의 정당 해산 심판-한국편 JUDICIAL REVIEW OF POLITICAL PARTIES: A Comparative Study of Korea, Germany, U.S. and Australia 오재창 이신화 추홍희 저 세계의 정당 해산 심판 -한국편 JUDICIAL REVIEW OF POLITICAL PARTIES: A Comparative Study of Korea, Germany, U.S. and Australia 목차 책을 펴내면서 i 들어가기 vi 서문 12 I. 한국의 .. 2015. 7. 29.
세계의 정당 해산 헌법 재판 세계의 정당 해산 심판 JUDICIAL REVIEW OF POLITICAL PARTIES: A Comparative Study of Korea, Germany, U.S. and Australia 서문 이 책은 미국, 독일, 호주 등 선진국 법치국가들이 앞서 경험했던 헌법 재판의 유명한 사례들-독일헌법재판소에서 행해진 5개의 정당 해산 심판 사례, 미국의 공산당 해산 관련 케이스, .. 2015. 7. 23.
세계의 정당 해산 심판-호주편 Judicial Review a Political Party-A Comparative Study of Korea, Germany, U.S. and Australia 정당 해산 헌법 재판-호주 편- 호주 연방 대법원 정당 해산 헌법 재판 케이스 저자 추홍희 정당 해산 헌법 재판-호주 편 호주 대법원 케이스 해설- 1. 호주 공산당 해산 사건의 역사적 의의 4 2. 공산주의 국제적 팽창에 대.. 2015. 7. 23.
정당 해산 심판-한국편-I편 정당 해산 심판 JUDICIAL REVIEW OF POLITICAL PARTIES: A Comparative Study of Korea, Germany, U.S. and Australia -한국편-I편 목차 책을 펴내면서 i 들어가기 vi 서문 1 I. 한국의 정당 해산 심판 12 1. 정당 관련 헌법재판소 판결 요약 12 2. 정당 해산 심판 주요 쟁점 17 3. 최종적인 헌법 수호자로서의 역할 21 4. 헌법 .. 2015. 7. 23.
보라, 왜 미국이 가장 위대한 국가인지를! 미국의 대통령과 의회와 대법원간의 역학관계, 보라, 왜 미국이 가장 위대한 국가인지를! 미국의 대통령과 의회와 대법원간의 역학관계, 어떻게 미국의 대법원은 대통령보다 높은 최고의 지위에 있는가? 미국이 위대한 국가를 건설한 토대와 핵심뼈대 The Rule of Law: 미국의 정당 해산 헌법 재판 케이스 분석 저자 추홍희 미국 대법원 판.. 2015. 7. 23.
법이란 무엇인가? What is the rule of law? 법이란 무엇인가? What is the rule of law? 호주 연방 대법원 정당 해산 헌법 재판 케이스 저자 추홍희 법이란 무엇인가? What is the rule of law? 목차 정당 해산 헌법 재판-호주 대법원 케이스 해설- 1. 호주 공산당 해산 사건의 역사적 의의 4 2. 공산주의 국제적 팽창에 대한 자유 세계의 공포 6 3. 공.. 2015. 7. 19.
독일의 정당 해산 심판 독일의 정당 해산 심판 독일 헌법재판소 판결문 번역 & 해설 추홍희 독일의 정당 해산 심판 독일연방헌법재판소 정당 해산 심판 케이스 1. 독일사회주의제국당 (SRP) 정당 해산 심판 2. 독일공산당 (KPD) 정당 해산 심판 3. 독일민족주의리스트 (NL) 정당 해산 심판 4. 자유독일노동자당 (FDA) 정.. 2015. 7. 19.
유럽의 법과 정치: 정당 해산 심판 Ban on a Political Party in Europe 유럽의 법과 정치 정당 해산 심판 Ban on a Political Party in Europe BK정당해산Europe영어 A.pdf 유럽의 법과 정치: 정당 해산 심판 Ban on a Political Party in Europe 책을 펴내면서 역사는 반복된다. 첫 번째는 비극으로, 두 번째는 희극으로. History repeats itself, the first as tragedy, then as farce- 헤겔 유럽은 법과 .. 2015. 7. 19.
프라이버시 보호 가치와 프라이버시권리의 법률적 의미 대통령이 바뀌어도 영원하게 바뀌지 않는 곳이 있습니다. 바로 검찰과 재정부 이 두 곳입니다. 권력이 미쳐서 칼날을 휘두르고,, 돈을 헬리콥터로 뿌려도 어느 누구 하나 경고하는 사람이 없습니다. 혹시나 말 한다미 했다가는 자기자신에게 해가 닥치지 모른다는 불안과 두려움에 지배.. 2013. 5. 1.