아름다운 둔강의 언덕길 Ye banks and braes o’bonnie doon 思ひいづれば ドゥーン川のほとり

아름다운 둔 강 언덕 Ye banks and braes o’bonnie doon 思ひいづれば ドゥーン川のほとり  

 아름다운 둔강의 언덕

思ひいづれバ（Ｇ）

小学唱歌集／初編（明治14年11月）

作詞

作曲    稲垣千頴

スコットランド民謡    

 

１     

おもひいづれば　三年（みとせ）のむかし

わかれしその日　わがちゝはゝの

　　■かしらなでつゝ　まさきくあれと

　　■いひしおもわの　したはしきかな

小学唱歌（明治14）     新編教育（明治29）

２      あしたになれば　かどおしひらき

日数よみつゝ　ちゝまちまさむ

　　■わがおもひごは　ことなしはてゝ

　　■はやいつしかも　かへり来なんと

 

３      ゆふべになれば　床うちはらひ

およびをりつゝ　母まちまさん

　　■わがおもひごは　事なしはてゝ

　　■はやいつしかもかへりこなんと

 

４      あしたになれば　かどおしひらき

ゆふべになれば　とこうちはらひ

　　■父まちまさん　母まちまさむ

　　■はやく帰らん　もとの国べに