Now I shall sail with you upon ships across the seas

 

 

"Now I shall, I'll sail with you
Upon ships across the seas Seas
 
이젠 할 수 있어요, 그대와 항해할 거에요
배를타고 바다를 누비며...

 

And of course I know that
You're with me, with me you,
 
물론 그대가 내곁에
내곁에 있음을 나도 잘 안다오. 그대,

I'll revive them with
youI'll go with you
You and me...
 
그것들을 다시 살릴겁니다
그대와 함께
그대와 나 단둘이서..." 

===================

 

맑은 영혼

*에게,

행복이란 문제를 해결해 나가는 것에 있다고 합디다. (Happiness does not lie in whether or not you have problems but in the way you handle them.)

 

그리고 항상 낙관적인 생각을 저는 합니다.

learned optimism.

님도 우리 모두 함께 어둠을 보지 말고 밝은 태양을 쳐다 보아야 합니다.

 

 로버트 슐러 목사 [Tough Times Never Last But Tough People Do!]이라는 책이 있음을 알죠?   내가 아주 좋아하는 테이프이고 책입니다.

이 책 중에서 몇 마디 옮김니다.

"Don't trust the clouds-trust the sunshine.
Don't set your compass by the flash of lightning-set it by the stars.
Trust the sun-don't trust the shadows.
Believe in your dreams-don't believe in your despairing thoughts.
Have faith in your faith-and doubt your doubts.
And you will move on eventually, effectively, inspiringly to faith's phase."

 

 

"님을 위해 기도합니다.
 하나님께서는 저희 모두를 사랑하십니다.
 사람들은 이성적이지도 논리적이지도 않습니다.
다만 자기 관점에서만 보고자 할 따름이지요.
만약 좋은 일을 하고자 하면
남들은 내가 내자신의 이익을 위해서 무슨 목적이 있어서라고
손가락질하기도 할 것입니다.
 그러나 성공하는 사람은 가짜 친구와 진짜 적을 이겨 낼 수 있어야 한다고 말합니다.
진실하고 솔직한 사람은 상처 받기 쉬운 세상입니다.
 오늘 착한 선한 일을 한 것이 내일이면 잊혀질 수도 있습니다.
 원대한 사상을 가진 사람이 머리 속 좁은 소인배에 의해서 암살될 수도 있습니다.
 사람들은 마음으로는 2등을 좋아 할 지 모릅니다, 그러나 결국은 잘났다고 여기는 1등을 추종합니다.
지금까지 일 평생 가꿔온 재산이 하루 아침에 날라 갈 수도 있습니다.
나는 최선을 다했지만 결과는 실패로 나타날 수도 있습니다.
 그러나 그럼에도 불구하고 우리는 사랑을 멈출 수 없습니다.
 우리는 다시 저 멀리 가야 합니다.
 들려오는 저 세상 소리들을 무시하게 하옵소서!
 고난이 닥쳐오고 있음을 알고
이제 떠날 때임을 느낄 때 내가 할 수 있는 일은 더 이상 없다고 절망하고 마침내 포기하게 될 때
창문을 닫고 방문을 닫고 침대 앞에 끊어 앉으십시오.
세상에 상처 받고 이제 고통으로 점철되어 번개가 바로 칠 것 같지요?
하지만 번개는 치지 않을 것입니다.
세상은 괴로운 것이라는 남들의 충고 같은 말을 물리 치십시오.
 왜 힘들게 산에 오르냐고 세상 사람들은 이야기 합니다.
 이제는 그런 반복적인 충고의 세상 말 들이 맞다고 느껴 오기도 할 것입니다.
또 아마도 많은 사람들이 그렇게 주저 않기도 할 것입니다.
그러나 당신의 저 깊은 가슴 속에서 나오는 저 작은 소리에 귀를 기울어 보세요.
여러분 자신을 감출 필요는 없습니다.
큰 소리로 외치고 벌떡 일어 나 보십시오.
당신은 저 산도 옮길 수 있고 저 평야를 나를 수 있습니다.
당신은 그 어떤 일도 해 낼 수 있습니다.
 의심하고 유혹하는 저 세상 소리들을 무시하십시오.
 그런 것들을 돌같이 던져 버리고 이제 자신을 믿으십시오.
 당신은 죄수가 아닙니다.
 당신은 다시 싸울 수 있습니다.
 챔피언이 될 수 있습니다.
록키처럼 다시 일어나 우승할 수 있습니다.
 저 하늘의 별을 바라보고 나가십시오.
 남은 의식할 필요도 없습니다.
 항상 앞만 바라 보고 당신의 앞 길만 주시하고 걸어 가십시오.
당신이 지금까지 배우고 읽힌 그것으로 당신은 새로 시작할 수 있습니다.